No medical evidence? This isn't entirely true. If you are running in the afternoon and you've eaten recently, your insulin levels will be elevated. High insulin levels = no fat burn
The point of AM cardio on an empty stomach is that your blood sugar and insulin levels will be low and thus increasing your ability to burn fat.
kevin7