Cool, bro.. I was hoping to get a respose from you, Nate, as you obviously know your shit.
You're on it in regard to upright rows, however with a very narrow grip, the inferior angle of the scapulae are what's protraced in the motion, causing superior rotation of the shoulder blades. This, I believe, is how the serratus is activated.