They posted his pics on Facebook after he apparently was dead.
I doubt they're actually guilty of murder or manslaughter, because I doubt they forced him to take it. He probably did it voluntarily.
Taking pics of his body, etc might fall under desecration of a corpse, or something, depending on how they took the pics and if they posed the body, etc.