I've done three cycles. On each one the first shot hurt a decent amount but each shot threreafter didn't hurt at all, despite being in a completely different spot -- I rotate b/t glutes, shoulders and quads.
Tough it out and I bet you'll get used to it quickly (assuming no big welts/swelling etc).