I guess its possible, nothing is impossible in medicine, but usually you would need massive cell death to do this, like drug induced hemolysis....Thing is, i doubt any of the drugs he took would increase his RBCs THAT much, enough so where normal cell turnover would produce prehepatic jaundice.