I can't stand guys that self-motivate by shouting out stupid crap during a lift or an exercise. A little grunt of intensity doesn't bother me, it's when toolbags do it loudly so people will take notice.
It's even worse when the guy is on the treadmill yelling "yeah!" to himself. STFU!!