UPDATE:
Guys, I just ate lunch w/ them, pizza. I can't take pictures yet, sorry. It's not about balls, I'm still trying to get them to loosen up and flashing a camera in their faces is not going to help.
They're really shy and quiet. Lunch was so freaking uncomfortable. I just asked them a bunch of questions while they nodded and looked down at their plates, occasionally offering a small response.
They haven't really gone out at all, they went to Disneyworld w/ the guy they're staying with (my mom's bf's friend) but they haven't been out around here. I told them they should come out and enjoy themselves, I mentioned clubs, Foxwoods, even offered to take them sailing but no response other than slight giggling.
I will be persistant. I will try every day to get them to come out, and each day I will get more and more bold. Hopefully, I will take them out and loosen them up a little and have some fun. If, however, I find after several more attempts that they're just too uptight/shy/resistant I will just say F it and follow them around all day w/ a camera. But it's in my best interest now to be patient.
If it helps to calm you guys down, they're not all THAT hot. I mean they're pretty, I'd say they're both around 8's, but the fact that they're foreign au pairs who don't know anyone and speak little english makes them a 10 in my book.