Rest assured that customs would find that suspicious. Same goes for person to person packages. Most sources ship from a "business" to a person because it is routine for people to order things from a company.
I think it would be safe to open a PO box in the name of your "company" and then have deliveries made to it using the company name.
Using a false name is yet another federal crime that they can add to the list.
Good point. However if you are shipping domestic that would not be a bad idea. As far as commiting another crime how whould they prove that you are breaking the law by putting the word Residence on the package. What if you live with 4 or 5 people are they going to arrest everybody in the house?