Is there a particular reason you feel because they are gay that they can't be looking at you the same way a straight man does because they might be impressed with the weight you are lifting, or maybe the weight you are lifting isn't impressive so you are assuming otherwise?? Just wondering.
If another female watches me or looks at me I take it as a complement, unless they would be looking at me with a disgusted look on their face