I agree, but the problem is with all of our laws about making "reasonable accommodations" entertaining a lawsuit like this opens-up a huge can of worms.
I heard on the news this morning (if I remember correctly) that it will take $250M-$350M of taxpayer money to change this for less than 1M legally blind US citizens. So taxpayers just got a $250-$350 per blind person "accommodation tax".