Most of the time that is true, but not always.
Just think of it like this. My wife has a nice set of tits, Fairly nice size. this on time she went on this birth control and a few months latter her tits were almost completely gone. Now my wife has had them tits sense she was real young. No she did not loose weight or fat she stayed the same, but her tits were shrinking to the point where she almost had non at all. She switched her birth control and it took about a year or so but she got her tits back. Not really though they are still not as big as they used to be.
So what makes tits grow on a women. hmmmm well the same damn thing it takes to make tits grow on a man.
If you look at sex change hormone therapy for males and females you will see
that with out surgery they can give a man tits or make a girl have no tits at all. all by manipulating the same four hormones.
1. Estrogen=first step to growing tits
2. Prolactin=develops the mammary glands and increases fat storage in the breasts
3. Progesterone=promotes gland formation
4. Growth Hormone=assists with the growth of the entire body, including the breasts. This one is not so importent. unless you are trying to become a women lol.
Looking at this one could say if you really want some tits just run a nice cycle of deca all by its self lol. throw in a little gh and you're good to go. There is no other factors to growing and shrinking breast or breast lumps. Not to my knowledge any way. Now this does not always work and it dos not work for every one in the time frame they would like. For some it can take up to a year but IMO all gyno can be removed with out surgery
Crush Estrogen,smash Prolactin,and cut out the Progesterone. Some times it takes prolonged treatment. This can come with a slew of side effects though, but as most men will tell you they rather deal with the sides then have tits.
-Animated.gif)
Please Scroll Down to See Forums Below 
.jpg "Research Chemical Sciences")
.png "Research Chemical Sciences")
