Good Luck, Iggy!
Just a thought...why don't you start your Kickstarter campaign right now and use footage as you go for updates? You could offer BTS stuff as premiums, and use the awarded monies for final edit and stuff.
Just like many of Sutter's stylistic choices to mirror Jemma/Clay's life with Tara/Jax, there was a foreshadowing conversation between Gemma and Jax regarding a deceased brother of Jax', named Thomas. I reckon one of Jax' kids will die in that crash.
He's went down that road many times in...
If you've never edited before, I'd suggest you try the Windows Movie Maker Mitch suggested. Looks like you can add a vocal, music, and title track plus some limited stock transition effects.
You can use one audio track to alternate between dialogue and sound effects and save the other for...