We randomly take turns paying. Both our cards draws from the same account, his money is my money and my money is his money
We each ordered for ourselves, the waiter was just an asshole.
my wife never "pays" even though we have a joint account. that's what the waiter was accustomed to. no offense intended, I'm sure