Do you try to inject pretty quickly? I've found that using a 25 gauge in my thighs is best because it forces me to inject slow and because of the easy angle (unlike glutes) i can keep good control of the pin and not need to force it. Injecting quickly and with to much oil can definetley cause pain at the site for a few days, ive done this on accident before and definetley regretted it.