I need some Spanish help

[Spanky11]

what the hell does this mean:

pero qué cerdo eressss

 

[bignate73]

i think the first word is fart....oh thats petho.....

pero is "like" or similar to.

 

[Spanky11]

come on

I know there are alot more 's on this board.

help me out!

 

[Spanky11]

bump!

 

[gotmojo]

Mine is kind of text book, so i've been told, but it means...

"But what hog."

Dunno what "eressss" is, I think it's slang, pretty sure not proper.

 

[JayC9]

"but what pig eressss" according to http://babelfish.altavista.com/

Sounds like a drunken line out of red riding hood.

 

[riverrock]

I can confirm 100% that it means "You are a dirty person" Have a Spaniard right beside me here!

 

[JayC9]

I can confirm 100% that it means "You are a dirty person" Have a Spaniard right beside me here!

Lol, which leads the the question, from whom did you receive that comment and what did you do to him/her to deserve it?

 

[chestmaster1]

it means "What a pig you are"

 

[Spanky11]

Lol, which leads the the question, from whom did you receive that comment and what did you do to him/her to deserve it?

it was a spanish chick that sent it to me on msn...

i guess she wants my nuts then..

 

[riverrock]

Lol, which leads the the question, from whom did you receive that comment and what did you do to him/her to deserve it?

Lol!

 

[SheDragon]

i speak spanish fluently. it means "but what a pig you are"..

 

[needtogetaas]

i speak spanish fluently. it means "but what a pig you are"..

had a girl say that to me.well I was giveing her the hammer.

 

[SheDragon]

had a girl say that to me.well I was giveing her the hammer.

LOL!! u are too much..

 

[needtogetaas]

LOL!! u are too much..

 

[SheDragon]

hows it going needto?

 

[needtogetaas]

hows it going needto?

pritty good.this house areast is killing me though.I cant wate to get out of this house.

 

[SheDragon]

pritty good.this house areast is killing me though.I cant wate to get out of this house.

how much longer do u have?

 

[Spanky11]

wow, holy thread hijackers!

this all about me and my e-game.

fuckers

 

[biteme]

I took it in college but can speak very little of it. I love the language though

 

[needtogetaas]

how much longer do u have?

miss me dont ya.

 

[biteme]

miss me dont ya.

Ya qiro taco bel

 

[needtogetaas]

Ya qiro taco bel

here lizzerd lizzerd lizzerd.

 

[biteme]

here lizzerd lizzerd lizzerd.

WFT?

 

[SheDragon]

wtf is right! needto is classic!!

 

[pintoca]

i speak spanish fluently. it means "but what a pig you are"..

ohhhhhhhhhhhhh

do you, now?

wanna make out? mami linda+papi chulo style?