I know that I have ran across several different stories. One is it increases LH, which I suppose infers that most of the time this will cause an increase in testosterone. I have also seen it stated that it increases DHEA. And last but not least, that it has testosterone like activity.
If you do a search on the board for Tribulus you will find a number of people that have tried it and their experiences.