Not trying to be smart but if you can reach your right glute with your left hand then you may need to work out a bit more without AAS.
However to answer your question. Look at your glute in the mirror. Flex it, Look at the biggest part of the muscle and shoot there. Do not look at the fat and think that is muscle.
Check out spotinjections.com for pictures.