for the area you indicated, incline bench presses would be #1 in my book. it looks like you need to build some mass in that area and heavy compound movements are always best for that. your front delts are your best body part, you can really make your delts look awesome with some rear lateral raises, heavy shrugs, and upright rows. that will build the rear area up and give you that square look from the side that looks so awesome.