All the aforementioned suggestions are possible, but since the pain goes away after a few weeks off, maybe you may have a muscle imbalance. Myself, when the shins hurt, I hit the tibia dorsi flex machine (http://www.pro-fitness.com/tibia_dorsi_flexion_machine.htm). In a few days, I am back to...