What about access to dumbells? So many options here. Single leg deadlifts, bulgarian split squats, weighted pistol squats. Go upper body crazy with rows, military presses, floor presses.
If all else fails try 'external loading via small cambodian children backsquats'. The load is...