Thanks for the suggestion, but again, it involves using my core to stabilise me, which is what I need to avoid doing for a while. Any twisting around the core hurts on one side.
That said, my back/side has gotten a lot better very quickly this week. I guess it's a combination of things, but...