Dont pinch or flex, just stick it into relaxed muscle. Pinching is for SubQ Injections, so unless you can pinch your muscle up somehow - I would say dont do it.
Actually, if you will stretch the skin with your fingers then the needle will break the skin much easier and if done right, almost completely painless. Provided you are not shooting painful shit in you.