I have always found that chocolate was the best with milk like you have found. I always found vanilla/strawberry taste like ass now matter I mix them with milk or water. I also found that oj is not a good mixer for anything. I tried to mix chocolate and oj to mix the protein and simple sugars into one shake, that shit was nasty.