I dont know what product you are refurring to but i have used the PP and have had no side effects. the amount you put in is what you will see back so your cup size does not matter as long as you dont have implants :D
I use microgestin as a contreceptive, and have seen VERY little effects such as mood swings or weight gain. If she is gaining weight you can suggest cydomil or gh?