I have semi inverted nipples they basically get flat n hard when im cold(or when a guys sucks on them) but thats it. Not that rare btw
n dont make her feel awkward i bet she thinks you dont like them:/ make girl feel confident bout herself n shell be naked all the time;)