You aren't going to get any benefit regarding lifting. It is probably just something he enjoys. If it puts him in a better place mentally to lift then it is worth it. Saunas can be a good detox for the body but you need to make sure you are hydrated before lifting.