Please Scroll Down to See Forums Below
.jpg "Research Chemical Sciences")
.png "Research Chemical Sciences")
My German friends, or German speaking friends, please......
- Thread starter SVT-TROY
- Start date
Sigmund Roid
New member
K means kilo-euros?
Lady Viking
Well-known member
America
We're all living in America
America is wonderful
we're all living in America
America
America
We're all living in America
America is wonderful
we're all living in America
America
America
When we dance I want to lead
when you turn yourself around alone
let us control you a bit
I'll show you how to walk right
We create a lovely round dance
the freedom plays from all violins
music comes from the White House
and in front of Paris stands Mickey Mouse
We're all living in America
America is wonderful
we're all living in America
America
America
I know the very useful steps
and I will protect you from missteps
and who does not want to dance at the end
does not know that he must dance
We create a lovely round dance
I will show you the direction
to Africa comes Santa Claus
and in front of Paris stands Mickey Mouse
We're all living in America
America is wonderful
we're all living in America
America
America
We're all living in America
Coca Cola, Wonderbra
we're all living in America
America
America
This is not a love song
this is not a love song
I don't sing my mother tongue
no, this is not a love song
We're all living in America
America is wonderful
we're all living in America
America
America
We're all living in America
Coca Cola, sometimes war
we're all living in America
America
America
We're all living in America
America is wonderful
we're all living in America
America
America
We're all living in America
America is wonderful
we're all living in America
America
America
When we dance I want to lead
when you turn yourself around alone
let us control you a bit
I'll show you how to walk right
We create a lovely round dance
the freedom plays from all violins
music comes from the White House
and in front of Paris stands Mickey Mouse
We're all living in America
America is wonderful
we're all living in America
America
America
I know the very useful steps
and I will protect you from missteps
and who does not want to dance at the end
does not know that he must dance
We create a lovely round dance
I will show you the direction
to Africa comes Santa Claus
and in front of Paris stands Mickey Mouse
We're all living in America
America is wonderful
we're all living in America
America
America
We're all living in America
Coca Cola, Wonderbra
we're all living in America
America
America
This is not a love song
this is not a love song
I don't sing my mother tongue
no, this is not a love song
We're all living in America
America is wonderful
we're all living in America
America
America
We're all living in America
Coca Cola, sometimes war
we're all living in America
America
America
Lady Viking
Well-known member
yesSVT-TROY said:
and im good at copy and paste...
now hit me
Lady Viking
Well-known member
Robert Jan
New member
Lady Viking said:
I think he sings wĂĽnderbar => "Wonderful" but im not really sure. It seems like that verse simply isn't in the version i have.
It's almost the same style of lyrics as "Ich Will"
Which also calls upon the listener to trust them and let them control them.
Last edited:
Robert Jan
New member
I remember sitting in the car with a friend of mine on the german highway doing 260 km/ hour(162 MPH)... with rammstein "Live Aus Berlin" playing on full volume and dodging other drivers. Fucking crazy. Has to be noted that the driver looked like a fucking gestapo, in suit, small round glasses, leather gloves and a straight face.
Robert Jan
New member
Heres the translation of their other well known songs
Ich Will
I want
I want you to trust me
I want you to believe me
I want to feel your eyes
I want to control every heartbeat
I want to hear your voices
I want to disturb the peace
I want you to see me well
I want you to understand me
I want your fantasy
I want your energy
I want to see your hands
I want to go down in applause
Do you see me?
Do you understand me?
Do you feel me?
Do you hear me?
Can you hear me?
We hear you
Can you see me?
We see you
Can you feel me?
We feel you
I don't understand you
I want
We want you to trust us
We want you to believe everything from us
We want to see your hands
We want to go down in applause - yeah
Can you hear me?
We hear you
Can you see me?
We see you
Can you feel me?
We feel you
I don't understand you
Can you hear us?
We hear you
Can you see us?
We see you
Can you feel us?
We feel you
We don't understand you
I want
Sonne
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, out
Everyone is waiting for the light
be afraid, don't be afraid
the sun is shining out of my eyes
it will not set tonight
and the world counts loudly to ten
One
Here comes the sun
Two
Here comes the sun
Three
It is the brightest star of them all
Four
Here comes the sun
The sun is shining out of my hands
it can burn, it can blind you all
when it breaks out of the fists
it lays down hotly on the face
it will not set tonight
and the world counts loudly to ten
One
Here comes the sun
Two
Here comes the sun
Three
It is the brightest star of them all
Four
Here comes the sun
Five
Here comes the sun
Six
Here comes the sun
Seven
It is the brightest star of them all
Eight, nine
Here comes the sun
The sun is shining out of my hands
it can burn, it can blind you
when it breaks out of the fists
it lays down hotly on your face
it lays down painfully on your chest
balance is lost
it lets you go hard to the floor
and the world counts loudly to ten
One
Here comes the sun
Two
Here comes the sun
Three
It is the brightest star of them all
Four
And it will never fall from the sky
Five
Here comes the sun
Six
Here comes the sun
Seven
It is the brightest star of them all
Eight, nine
Here comes the sun
Du Hast
You
you have *
you have me
you have asked me
you have asked me and I have said nothing
Do you want, until death seperates you,
to be faithful to her for all days
No
Do you want, until death, which would seperate, **
to love her, even in bad days
No
* When Till is just saying "Du hast," it sounds as if he could either be saying "Du hast" (you have) or "Du hasst" (you hate). This is to give the song a double meaning, even though the official lyrics say "Du hast."
** There is another sort of double meaning here. If the line is read as "Tod der Scheide" it would be "until the death of the vagina" and not "until death, which would seperate" ("Tod, der scheide"). The whole song is a play on German wedding vows (Wollen Sie einander lieben und achten und die Treue halten bis dass der Tod euch scheidet? - Do you want to love and respect each other and to remain faithful, until death seperates you?). Instead of answering with "Ja," Till says "Nein," finally answering the question he said nothing to in the beginning.
Ich Will
I want
I want you to trust me
I want you to believe me
I want to feel your eyes
I want to control every heartbeat
I want to hear your voices
I want to disturb the peace
I want you to see me well
I want you to understand me
I want your fantasy
I want your energy
I want to see your hands
I want to go down in applause
Do you see me?
Do you understand me?
Do you feel me?
Do you hear me?
Can you hear me?
We hear you
Can you see me?
We see you
Can you feel me?
We feel you
I don't understand you
I want
We want you to trust us
We want you to believe everything from us
We want to see your hands
We want to go down in applause - yeah
Can you hear me?
We hear you
Can you see me?
We see you
Can you feel me?
We feel you
I don't understand you
Can you hear us?
We hear you
Can you see us?
We see you
Can you feel us?
We feel you
We don't understand you
I want
Sonne
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, out
Everyone is waiting for the light
be afraid, don't be afraid
the sun is shining out of my eyes
it will not set tonight
and the world counts loudly to ten
One
Here comes the sun
Two
Here comes the sun
Three
It is the brightest star of them all
Four
Here comes the sun
The sun is shining out of my hands
it can burn, it can blind you all
when it breaks out of the fists
it lays down hotly on the face
it will not set tonight
and the world counts loudly to ten
One
Here comes the sun
Two
Here comes the sun
Three
It is the brightest star of them all
Four
Here comes the sun
Five
Here comes the sun
Six
Here comes the sun
Seven
It is the brightest star of them all
Eight, nine
Here comes the sun
The sun is shining out of my hands
it can burn, it can blind you
when it breaks out of the fists
it lays down hotly on your face
it lays down painfully on your chest
balance is lost
it lets you go hard to the floor
and the world counts loudly to ten
One
Here comes the sun
Two
Here comes the sun
Three
It is the brightest star of them all
Four
And it will never fall from the sky
Five
Here comes the sun
Six
Here comes the sun
Seven
It is the brightest star of them all
Eight, nine
Here comes the sun
Du Hast
You
you have *
you have me
you have asked me
you have asked me and I have said nothing
Do you want, until death seperates you,
to be faithful to her for all days
No
Do you want, until death, which would seperate, **
to love her, even in bad days
No
* When Till is just saying "Du hast," it sounds as if he could either be saying "Du hast" (you have) or "Du hasst" (you hate). This is to give the song a double meaning, even though the official lyrics say "Du hast."
** There is another sort of double meaning here. If the line is read as "Tod der Scheide" it would be "until the death of the vagina" and not "until death, which would seperate" ("Tod, der scheide"). The whole song is a play on German wedding vows (Wollen Sie einander lieben und achten und die Treue halten bis dass der Tod euch scheidet? - Do you want to love and respect each other and to remain faithful, until death seperates you?). Instead of answering with "Ja," Till says "Nein," finally answering the question he said nothing to in the beginning.
Similar threads
