infections do not magically appear overnight like that.. they will show up days after
what you likely have here if this was the only time this happened was tissue irritation. just avoid that area for a while, it will take 7-10 days to die down
if you keep pinning and getting this problem though you are likely allergic to your gear oil and should contact your source and get something else