Unless you are VERY thin/lean, 5/8 is too short for glutes. Personally I would only use 5/8 for delts, even quads I think its a bit short. You want to get you injections deep into the muscle. This is what I use. I think most will agree:
22 or 23G 1.5 for glutes
25G 1" for quads/delts.